美东时间2014年10月22日下午，全球市值第五大的科技公司Facebook的创始人兼CEO扎克伯格(Mark Zuckerberg)在自己的Facebook页面上上传了一条视频。短短4个小时之内，观看数超过16万。

上一次他获得这么高关注度的视频是他参加“冰桶挑战”，将冰水从头浇灌。那一次，因为他和比尔·盖茨等科技大佬的相继加入，让“冰桶挑战”在全球范围内“病毒式”营销。

而这一次，扎克伯格代言的是他自己创建的公司——十岁的Facebook。他上传的视频是其在清华经管学院的内部演讲，其中谈到了他的创业理想，对中国企业的评价，以及个人生活细节。但最关键的是，扎克伯格全程用了中文，近30分钟。Facebook内部人员表示，本来想要讲几句中文活跃气氛，但是扎克伯格却根本停不下来。

英文媒体在第一时间跟踪报道，但记者和读者的焦点不是放在扎克伯格在演讲里说了什么，而是扎克伯格居然会讲中文。扎克伯格的视频下方点赞量最多的英文留言之一是——“讲得太好了。麻烦谁帮我把里面的笑话翻译成英文吧。听不懂。”

而在当天的演讲中，虽然扎克伯格的中文用词和发音往往并不准确，但是他直接而坦率的回答引发全场多次笑声。其中激发大笑的时间点之一是当主持人问到，Facebook在中国的计划到底是什么的时候。

扎克伯格随即回答，“我们已经在中国了。”他表示，通过在Facebook上做广告，中国的企业可以更好地连接世界，并举例中国的联想等知名品牌已经通过Facebook广告在国际市场上推销产品，并且表示，Facebook会在中国招收人才，但提供的职位是海外职位。

那么扎克伯格访华，并特地用中文演讲，到底想传达怎样的信号呢？

研究机构IDC 首席研究员克劳福德（Crawford Del Prete）表示，“包括扎克伯格在内的美国科技企业拜访中国就是向中国市场示好的一种方式。曾经的乔布斯时代，是不会出现这样的局面的”。